Vue prise de la passerelle du Thala Dan progressant vers le continent. Les hommes rassemblés à l\'avant. Banquise peu épaisse, icebergs au loin, beau temps.