Intervention chirurgicale : dans une salle d\'opération improvisée, le médecin Gilbert Goy (à gauche) opère André Lebeau. A ses côtés l\'un des ses trois assistants.