Survol du chantier de la piste du Lion : tir d\'explosif sur le mont central de l\'île Buffon. Le mont sud, hauteur 32 m, reste à araser.