Sur le continent, à Cap Prudhomme, le chantier de forage glaciologique. Au premier plan, à gauche, le compresseur Spiros.