Après l\'hivernage, le glaciologue Claude Lorius redécouvre la beauté et la faune de Dumont d\'Urvile.