Poursuite au théodolite d\'un ballon-sonde météo. L\'opérateur et un observateur non identifiés.