L\'incendie de la base de Port-Martin s\'est déclaré à 3:20 le 23 janvier 52. Les hommes impuissants et les chiens assistent au désastre.