Le Norsel à quai, les familles sur le quai attendent l\'appareillage.