Réservoir tampon pour la distribution de l\'eau à la base