Île Cuvier, programme des travaux