Port-Aux-Français. Deux bâtiments devant lesquels sont garés des chenilles et une jeep.