Vue aérienne sur un îlot rocheux sortant de l\'océan agité