Le Colonel Genty assiste à un sondage effectué par deux hommes dans la région de la rivière des Glaciers